در قطار اسکاتلند تعقیب‌وگریزی خطرناک شکل می‌گیرد و سارا و زوئی دنبال سرنخی برای یافتن دینا هستند.