بریتانیا

چهار خانواده رقیب در زامبیا برای تسلط بر یک سرزمین دورافتاده رقابت می‌کنند: پلنگ‌ها، کفتارها، سگ‌های وحشی و شیرها.

مستند

سگ وحشی زخمی، فلینت، از توله‌های بزرگ استور مراقبت می‌کند؛ پلنگ موتیما به دنبال خانه‌ای است و شیرها با نیروهایی فراتر از کنترلشان مواجه‌اند.

تنش خانوادگی موتیما و نبرد بقا میان شکارچیان نسفو.

جفت‌یابی اولیمبا، بدشانسی شیرها و جدایی موتیما.

کمک فلینت به توله‌ها، جست‌وجوی خانه توسط موتیما و بحران تازه شیرها.

پیری اولیمبا، چرخش غیرمنتظره داستان سگ‌های وحشی و رقابت قدرت میان شیرها و کفتارها.

پشت‌صحنه پادشاهی و تلاش محافظان حیات‌وحش برای نجات ساوث لوانگوا.