اِیس نیمه‌شب با یقه‌ای عجیب وارد خوابگاه یو و گریم می‌شود؛ فردا در باغ هارتسلبیول اتفاقی غیرمنتظره رخ می‌دهد.